翻訳と辞書
Words near each other
・ Sunday Tuoyo
・ Sunday Uti
・ Sunday Will Never Be the Same
・ Sunday Wilshin
・ Sunday within the Octave of Christmas
・ Sunday Without God
・ Sunday Working (Scotland) Act 2003
・ Sunday World
・ Sunday World (1895–97)
・ Sunday's Best
・ Sunday's Child
・ Sunday's Children
・ Sunday's River Valley Local Municipality
・ Sunday's Silence
・ Sunday's Well
Sunday, Cruddy Sunday
・ Sunday, Monday, or Always
・ Sundaygar Dearboy
・ Sundayichthys
・ Sundays and Cybele
・ Sundays at Tiffany's
・ Sundays at Tiffany's (film)
・ Sundays River
・ Sundays River Formation
・ Sundays River Valley
・ Sundays Well RFC
・ Sundazed Records
・ Sunda–Sulawesi languages
・ Sundberg
・ Sundberg Block


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Sunday, Cruddy Sunday : ウィキペディア英語版
Sunday, Cruddy Sunday

"Sunday, Cruddy Sunday" is the twelfth episode of ''The Simpsons''' tenth season. It first aired on the Fox network in the United States on January 31, 1999, just after Super Bowl XXXIII and the premiere of ''Family Guy''. In the episode, while buying new tires for his car, Homer meets a travel agent called Wally Kogen. After becoming friends, Kogen offers Homer a free bus ride to the Super Bowl, as long as he can find enough people to fill Kogen's bus. Several people, including Bart, tag along what soon becomes a problematic trip. Meanwhile, Marge and Lisa set out to find the missing parts of "Vincent Price's Egg Magic", a celebrity-endorsed craft kit.
"Sunday, Cruddy Sunday" was directed by Steven Dean Moore and written by George Meyer, Brian Scully, Mike Scully and Tom Martin, the first credit Martin received for the series. Scully jokingly said that the episode was "thrown together() without thought or structure" by the writers. For the subplot, the writers tried to come up with the "most boring thing" Lisa and Marge could do to pass time. The episode features several guest-stars, including comedian Fred Willard, country singer Dolly Parton, Fox CEO Rupert Murdoch, sports commentators Pat Summerall and John Madden, and former American football players Troy Aikman, Rosey Grier and Dan Marino. All guest-stars played themselves, except for Willard who portrayed Kogen. The episode pokes fun at folk singer Burl Ives, former United States president Bill Clinton as well as the series' fans, among other things.
In its original broadcast, the episode was seen by approximately 11.5 million viewers, making it the tenth most watched program of the week as well as the second most watched scripted program on the network the night it aired. The episode was released on home video for the first time in 2004, and in 2007, the episode was again released as part of the DVD set ''The Simpsons – The Complete Tenth Season''. Following its broadcast, the episode received mostly positive reviews from critics.
After its original broadcast, however, a scene in the episode became a subject of controversy. The scene in question shows three scantily clad women who, in a suggestive manner, clean a car. At the end of the scene, the camera zooms into one of the women's necklace, which has a Christian cross attached to it. A voice-over is then heard, saying "The Catholic church. We've made a few... changes." The scene garnered scrutiny from the American Catholic anti-defamation and civil rights organization The Catholic League, whose members sent hundreds of angry letters to the Fox network, demanding any mention of Catholicism in the episode be excised. In September the same year, when the episode was supposed to repeat, the Catholic League asked Fox if they could censor the scene, which the network agreed to. The network's decision was criticized by journalists and staff members. The censored version of the episode is still in syndication.
==Plot==
When Bart, Lisa and the students of Springfield Elementary go on a field trip to the post office, Bart gets a Val-U-Qual coupon book as a souvenir, which he gives to Homer as a birthday present. Homer uses one of his coupons at a tire business on a free wheel balancing, and is told by the "customer care specialist" that his car will not take a balance, and that he will need four new tires because they cannot legally let customers drive off with faulty tires. Homer accepts and meets a man named Wally Kogen, a travel agent who only came into the business to use the phone and ends up getting the "road king package", and the two form a bond. They go to Moe's for a beer, watching a special on the Super Bowl. Wally says his travel agency has a charter bus going to the game and suggests to Homer that he can fill the bus and ride for free. They ask Moe to come to the Super Bowl and he agrees, as do other prominent men of Springfield. They get Lenny and Carl, Bart, Barney, Rev. Lovejoy, Ned Flanders, Dr. Hibbert, Apu, Bumblebee Man, Dr. Nick Riviera, Charles, Comic Book Guy, Moe, Hans Moleman, Squeaky-Voiced Teen, Blue-haired Lawyer, Krusty the Clown, Sideshow Mel, Chief Wiggum, The Sea Captain and Kirk Van Houten.
Homer and Bart go to the Super Bowl with their posse at Miami's Pro Player Stadium on the charter bus and arrive for pre-game festivities. Expecting to get in the game, they are stopped when a scalper offers them tickets. Homer receives the tickets after he threatens to give the man a caning. They check in, but realize that the tickets they have are counterfeit, since they were printed on a cracker. When Bart sees the halftime show costumes they use them to knock over the guards and rush into the stadium. However, stadium security confronts them, and they are locked up in the stadium jail. Homer's posse is freed when Dolly Parton (whom Kogen knows) uses her extra-strength makeup remover to dissolve the lock and release them. As they are freed, they run into a skybox suite and get a view of the game, until the skybox's owner Rupert Murdoch arrives and confronts them. Homer's posse flee to the field, until they get lost in the sea of players when they win the Super Bowl. The group ends up in the locker room, and everyone has a Super Bowl ring on one of their hands at game's end.
Meanwhile, Marge and Lisa try to find their own activity at home. They use the crafting kit, "Vincent Price's Egg Magic", until they realize that the product was shoddy because the feet were not included. Despite the kit being from 1967, Marge decides to call the help-line number listed on the box. Surprisingly, she is greeted with the voice of Vincent Price — who assures her that his grandson Jody will bring the missing feet to them. Lisa expresses surprise, believing Price to be dead. The episode ends with John Madden and Pat Summerall analyzing the events of the episode. Despite endorsing the character Wally Kogen and the subplot, they are infuriated by a Super Bowl episode guest starring Dolly Parton that does not feature "any football or singing". Madden declares the episode a slap to the show's fanbase, who he says have taken "so much nonsense" from the franchise. They eventually leave on a bus driven by Vincent Price, which "doesn't make a lick of sense" according to Madden.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Sunday, Cruddy Sunday」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.